В сто седьмой серии сериала Kachorra онлайн вы узнаете, что Бруно уладил дела с Нормой. Бруно приглашает Мечу в ресторан. Кареньо предлагает Ахнеле работу, но ее родные не советуют ей соглашаться. Бруно и Качорра отправляются в ресторан, она признается, что устала скрывать свою тайну. Меча и Пабло видят их, разгорается скандал. Меча ищет утешения в объятиях Пабло, после чего наутро он чувствует себя ужасно. Лаутаро едва не узнал о том, что Качорра и его брат – любовники.